Domande frequenti

Risposte rapide su calcolo fusi orari, orari lavorativi e coordinamento del team.

Come trovo un orario di riunione adatto per il mio team?

Aggiungi la città di ogni membro del team. worldhours mostra automaticamente la sovrapposizione degli orari lavorativi – con codice colore che indica se è un orario ragionevole per tutti.

L'ora legale viene considerata automaticamente?

Sì. I dati orari provengono dall'IANA Time Zone Database, la stessa fonte usata dal tuo sistema operativo. I cambi d'ora vengono calcolati automaticamente, anche quando USA ed Europa cambiano in date diverse.

Posso condividere la mia configurazione con altri?

Sì. L'URL si aggiorna automaticamente quando aggiungi città o modifichi gli orari lavorativi. Copia semplicemente l'indirizzo completo dal browser e inoltra questo link. Chi lo riceve vede esattamente la tua vista.

Cosa sono gli orari lavorativi e come li modifico?

Lo standard è dalle 9:00 alle 17:00 ora locale. Clicca sull'ora di inizio o fine di una città per modificarla – ad esempio per lavoro a turni o orari flessibili.

worldhours è gratuito?

Sì, completamente gratuito. Nessun account necessario, nessuna pubblicità, nessuna funzione nascosta.

Da dove provengono i dati orari?

Utilizziamo l'IANA Time Zone Database. Viene aggiornata regolarmente e contiene tutti i fusi orari mondiali e le loro modifiche storiche – inclusi casi speciali come offset di mezz'ora o 45 minuti.

Cosa significano i diversi orari nell'area di sovrapposizione?

worldhours mostra quando tutte le città inserite si trovano simultaneamente nei loro orari lavorativi. Maggiore è la sovrapposizione, più opzioni hai per appuntamenti comuni.

Quanta sovrapposizione serve per una collaborazione efficace?

Per una collaborazione quotidiana sono ideali tre-cinque ore. Tra Germania e costa est degli USA queste sono tipicamente le ore pomeridiane in Germania (15:00-18:00 CET). Con meno sovrapposizione, la comunicazione asincrona funziona spesso meglio.

Perché worldhours mostra orari diversi dal mio calendario?

Verifica che il tuo calendario e worldhours utilizzino lo stesso fuso orario. VPN o impostazioni di sistema errate possono causare discrepanze. worldhours utilizza sempre i dati IANA più aggiornati.

Posso confrontare più di due città?

Sì. Aggiungi fino a otto città e worldhours calcola automaticamente la sovrapposizione comune di tutte le sedi inserite.

Come gestisco la pianificazione equa dei meeting?

Alterna regolarmente gli orari scomodi. Se un team deve sempre alzarsi presto o lavorare fino a tardi, fai ruotare l'appuntamento. worldhours mostra in modo trasparente chi partecipa a quale ora locale.

worldhours funziona anche su smartphone?

Sì. Il sito è ottimizzato anche per dispositivi mobili. I link condivisi funzionano su tutti i dispositivi.

Come posso personalizzare la visualizzazione?

Apri il menu impostazioni in alto a destra. Lì puoi mostrare o nascondere le fasce orarie, l'indicatore di sovrapposizione e l'ombreggiatura giorno/notte, e passare tra modalità chiara e scura.

Posso mostrare solo la mappa del mondo?

Sì. Disattiva nel menu impostazioni le opzioni per le fasce orarie e le info di sovrapposizione. Così vedrai solo la mappa del mondo con l'andamento giorno/notte e i marcatori delle città.

Come salvo le mie impostazioni?

Salva semplicemente l'URL corrente come segnalibro. Tutte le città e gli orari lavorativi selezionati sono contenuti nell'URL e vengono ripristinati all'apertura.

I miei dati vengono salvati?

No. Tutte le impostazioni vengono salvate esclusivamente nell'URL. worldhours non utilizza cookie e non memorizza dati personali.

Come posso dare feedback o segnalare errori?

Le informazioni di contatto si trovano nelle note legali. Accogliamo volentieri segnalazioni e suggerimenti per miglioramenti.

Come funziona la privacy?

worldhours non memorizza dati personali e non utilizza cookie. Vengono raccolti solo log server anonimi per il funzionamento. I dettagli si trovano nella dichiarazione sulla privacy.

Cosa mostra la mappa del mondo?

La mappa mostra in tempo reale dove nel mondo è giorno o notte. L'area ombreggiata indica la regione notturna, le zone di transizione mostrano il crepuscolo.

Quali città sono disponibili?

worldhours contiene tutte le capitali del mondo. Inserisci il nome nella ricerca; vengono trovate anche città più piccole e grafie alternative.